CANCIÓN CON LAÚD
Nadie quiere ser la musa;
al final, todos quieren ser Orfeo.
Reconstruido con valor
(a partir del terror y el sufrimiento)
y después abrumadoramente bello;
recuperar, en última instancia,
no a Eurídice, la llorada,
sino el ardiente
espíritu de Orfeo, presente
no como ser humano sino
como un alma pura que ha vuelto
distante, inmortal,
por medio de un narcisismo desviado.
Hice una lira del desastre
para perpetuar la belleza de mi último amor.
Pero mi verdadera angustia
sigue siendo la lucha por la forma
y mi sueño, si hablo con sinceridad,
menos el deseo de ser recordada
que el deseo de sobrevivir,
que es, creo, el deseo humano más profundo.
La poeta norteamericana Louise Glück (1948, Nueva York) obtuvo el Nobel de Literatura en 2020. He seleccionado ese poema de su precioso libro Vita Nova, donde se sirve del mito de Orfeo y Eurídice para explicar las emociones y pasiones humanas. En este caso explora el deseo de sobrevivir.
Littera... tuya 