El invierno, de nuevo
La hierba del solar ha crecido con fuerza.
No ha habido un solo día de este otoño
en que los elementos
le hayan dado la espalda.
Desde aquí puedo verla. Es un regalo
frente al dolor inerte de los muros.
El viento, el sol, las nubes, le han sido favorables
(también ellos, con su espalda de sombra).
En esta edad anómala y terrible,
pienso en mi amor;
se parece a esta hierba.
Juan Antonio Bernier (Córdoba, España, 1976). Ha publicado los libros de poemas Así procede el pájaro, Árboles con tronco pintado de blanco (2011) y Letra y nube (2017). Ha sido incluido en numerosas antologías de poesía española contemporánea, entre ellas La inteligencia y el hacha, Un panorama de la generación poética de 2000 y Para los años diez. Entre 2005 y 2011 ha sido codirector literario del encuentro internacional de poesía Cosmopoética. Como traductor e investigador ha publicado Un silencio radiante, ocho poetas búlgaros contemporáneos, Dejar atrás el agua, nueve nuevos poetas cubanos y Diario de Juan Bernier. Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Córdoba, ha trabajado como lector de español en la Universidad de Sofía «San Clemente de Ohrid» (Bulgaria) . La foto muestra una de sus obras, Breves erizos verdes, una poética muy particular.
Littera... tuya 